curl --request GET \
  --url https://api.rewind.rest/v1/collecting/media/cross-reference \
  --header 'Authorization: Bearer <token>'

{
  "data": [
    {
      "collection": {
        "id": 2,
        "title": "The Great Escape",
        "year": 1963,
        "tmdb_id": 5925,
        "image": null,
        "media_type": "bluray_4k",
        "resolution": "2160p",
        "collected_at": "2025-12-25T00:00:00Z"
      },
      "watching": {
        "watched": true,
        "watch_count": 3,
        "last_watched": "2025-08-10T20:00:00Z"
      }
    }
  ],
  "summary": {
    "total_owned": 45,
    "total_watched": 30,
    "total_unwatched": 15,
    "watch_rate": 0.67
  },
  "pagination": {
    "page": 1,
    "limit": 20,
    "total": 30,
    "total_pages": 2
  }
}